|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||
FKK III kategorija / kat /cat tel: 00385 / 52 / 576-050 fax: 00385 / 52 / 576-050 |
||||||
| Naturistièki kamp "KA®ELA" udaljen je 2 km od Medulina, nalazi se na prostranom
podruèju uz vlastitu pla¾u. Na osami, ovaj kamp pru¾a moguænosti potpunog odmora i
relaksacije tijela, s posebnim ugoðajem kupanja i sunèanja na obli¾njim otociama.
Opremljen modernim sanitarium ureðajima, kamp fri¾iderima, prikljuècima za struju. Tu
su restoran, snack barovi, sportska igrali¹ta, plesna terasa. |
||||||
| Der Naturistencamp (FKK) "KA®ELA" ist von Medulin 2 km entfernt und liegt auf einem geräumigen
Landstrich mit eigenem Badestrand. Dieser einsam gelegene Camp mit den nahegelegenen
kleinen Inseln ermöglicht eine vollkommene Erholung und Entspannung des Körpers. Der
Camp ist neuzeitig eingerichtet und besitzt sämtliche sanitäre Anlagen,
Camp-Kühlschränke und elektrische Anschlüsse. Zur Verfügung steht ein Restaurant,
einige Snack-Bars und verschiedene Sportplätze, eine Tanzterrasse! |
||||||
| "KA®ELA", a naturist resort is 2 km from Medulin covering an ample
area with its own beach. Due to the secluded position, this camp offers a possibility of a
complete relaxation and rest including bathing an lying in the sun on the nearby islands.
It is provided with modern sanitary facilities, elektric connection points and camp refrigerators, restaurant, snack bars, sports grounds, dancing terrace. |
||||||
| Il campeggio per naturisti "KA®ELA", con spiaggia propria, dista 2 chilometri da Medulin ed
occupa un ampio territorio. Isolato, offre la possibilitá di un riposo completo e bagni
di mare e di sole anche negli isolotti vicim. Dispone di moderni impianti sanitari,
figoriferi da campo, allaccamenti alla rete della corrente e ettrica. In funzione pure un
ristorante, degli snack-bar, campi sportivi e terrazza da ballo. |
||||||
| Cijene - Preise - Prezzi - Rates (DM) | |||||||||||||||
| mjesec Monat month mese |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| VII-VIII | 6,55 | 3,25 | 3,30 | 4,35 | 3,30 | 2,50 | 3,10 | 3,10 | 13,60 | 5,40 | 3,85 | 3,25 | 11,00 | 3,10 | 3,10 |
| andere other |
3,65 | 2,00 | 2,20 | 2,75 | 2,20 | 1,30 | 2,00 | 2,00 | 8,75 | 3,15 | 3,85 | 3,25 | 8,00 | 1,65 | 2,00 |
| 100 DM - Nepovratna akontacija - Platzreservirung - Camping spot reservation - A fondo perduto | |||||||||||||||
| A | B | C | D | Dodatna obja¹njenja uz cjenik Zusätzliche Erklärungen Additional explanations for a pricelist Spiegazioni Supplementari per il listino prezzi |
|||||||||||
| 2000 2800 |
2500 | 300 | 450 | ||||||||||||
